Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf der Internetseite der Pfarreiengemeinschaft Pfeffenhausen, Niederhornbach, Pfaffendorf und Rainertshausen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

In der Diözese Regensburg gelten – wie in allen deutschen (Erz-)Diözesen – für die Verarbeitung personenbezogener Daten die Bestimmungen des Gesetzes über den Kirchlichen Datenschutz (KDG) einschließlich der Durchführungsverordnung zum Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz (KDG-DVO) sowie die sonstigen anzuwendenden kirchlichen und staatlichen Datenschutzvorschriften.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Internetseite ausschließlich gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften und den nachfolgenden Bestimmungen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Internetseite ist:

Katholische Kirchenstiftung Pfeffenhausen
vertreten durch den Kirchenverwaltungsvorstand
Pfarrer Günter Müller
Kirchplatz 15
84076 Pfeffenhausen

Telefon: 08782 205
E-Mail: pfeffenhausen@kirche-bayern.de
Internet: https://pfarrei-pfeffenhausen.de

2. Betriebliche Datenschutzbeauftragte

Die zuständige betriebliche Datenschutzbeauftragte ist erreichbar unter:

Diözese Regensburg KdöR
Stabsstelle Datenschutz
Niedermünstergasse 1
93047 Regensburg

Telefon: 0941 597 1256
E-Mail: dsb.pfarreien@bistum-regensburg.de

3. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

3.1 Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Informationen über die Nutzung einer Internetseite.

3.2 Umfang der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb unserer Internetseite, zur Beantwortung von Anfragen oder zur Erfüllung unserer kirchlichen Aufgaben erforderlich ist.

Eine darüber hinausgehende Verarbeitung erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht oder die betroffene Person eingewilligt hat.

3.3 Keine automatisierten Entscheidungen und kein Profiling

Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen und führen kein Profiling durch.

3.4 Keine beabsichtigte Zweckänderung

Personenbezogene Daten werden ausschließlich für die jeweils angegebenen Zwecke verarbeitet. Eine Weiterverarbeitung zu anderen, mit den ursprünglichen Zwecken nicht vereinbaren Zwecken ist nicht beabsichtigt.

4. Bereitstellung und Nutzung der Internetseite

4.1 Verarbeitung von Server-Logdaten

Beim Aufruf unserer Internetseite werden durch den Internetbrowser automatisch Informationen an den Server übermittelt, auf dem die Internetseite bereitgestellt wird. Diese Informationen können vorübergehend in sogenannten Server-Logdateien gespeichert werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge,
• Zugriffsstatus und HTTP-Statuscode,
• Internetseite, von der aus der Zugriff erfolgt,
• verwendeter Browser und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Spracheinstellungen,
• Name des Internetzugangsanbieters.

4.2 Zwecke der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt, um

• die Internetseite technisch bereitzustellen,
• eine fehlerfreie Verbindung zu ermöglichen,
• die Funktionsfähigkeit und Stabilität der Internetseite sicherzustellen,
• technische Störungen und Fehler zu erkennen,
• die Sicherheit der informationstechnischen Systeme zu gewährleisten und
• einen Missbrauch der Internetseite aufzuklären oder zu verhindern.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenbeständen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

4.3 Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage ist § 6 Absatz 1 Buchstabe g KDG. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb dieser Internetseite.

4.4 Empfänger

Die Daten werden durch den von uns beauftragten Hosting-Dienstleister verarbeitet, auf dessen Servern die Internetseite betrieben wird. Soweit dieser personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer entsprechenden Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Eine Übermittlung an weitere Empfänger erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist oder zur Abwehr beziehungsweise Verfolgung eines Missbrauchs erforderlich wird.

4.5 Speicherdauer

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Gewährleistung des sicheren und störungsfreien Betriebs der Internetseite erforderlich ist. Eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bestehen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen.

4.6 Widerspruchsmöglichkeit

Die Verarbeitung der genannten Daten ist für die technische Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Internetseite erforderlich. Eine Nutzung der Internetseite ohne diese Verarbeitung ist technisch nicht möglich. Daher besteht insoweit keine Widerspruchsmöglichkeit.

5. Cookies

Unsere öffentlich zugängliche Internetseite verwendet keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Marketingzwecken.

Soweit technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Internetseite. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe g KDG verarbeitet.

Sie können Ihren Internetbrowser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder Cookies generell ausschließen. Bei einer vollständigen Deaktivierung von Cookies können einzelne Funktionen einer Internetseite eingeschränkt sein.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Post

6.1 Art und Umfang der Verarbeitung

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Dazu können insbesondere gehören:

• Name,
• Anschrift,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Datum und Inhalt der Anfrage,
• sonstige von Ihnen übermittelte Informationen.

Die Daten werden ausschließlich verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

6.2 Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Inhalt der Anfrage.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe d KDG.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe c KDG.

Soweit die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe im kirchlichen Interesse erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe f KDG.

Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß § 6 Absatz 1 Buchstabe g KDG.

6.3 Speicherdauer

Die im Zusammenhang mit einer Kontaktaufnahme verarbeiteten Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen, kirchenrechtlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6.4 Hinweis zur Kommunikation per E-Mail

Unverschlüsselte E-Mails können während der Übertragung möglicherweise von Dritten eingesehen oder verändert werden. Eine rechtssichere oder vollständig vertrauliche Kommunikation kann durch eine gewöhnliche unverschlüsselte E-Mail nicht gewährleistet werden.

Bitte übermitteln Sie besonders vertrauliche oder schutzwürdige Informationen möglichst auf dem Postweg oder nehmen Sie zunächst telefonisch Kontakt mit uns auf.

7. Externe Links

Unsere Internetseite enthält Links zu Internetseiten anderer Anbieter, beispielsweise zu kirchlichen Einrichtungen, Behörden, Vereinen, Kartenangeboten, Videoportalen oder sonstigen Informationsangeboten.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Internetseite. Ab diesem Zeitpunkt kann der jeweilige externe Anbieter personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, verarbeiten.

Auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch externe Anbieter haben wir keinen Einfluss. Für die Verarbeitung auf den verlinkten Internetseiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Durch die bloße Darstellung eines normalen externen Links auf unserer Internetseite wird noch keine Verbindung zum Server des externen Anbieters hergestellt. Eine solche Verbindung entsteht erst, wenn Sie den Link anklicken.

8. Veröffentlichung von Bildern und Berichten

Auf unserer Internetseite veröffentlichen wir Berichte und Bilder aus dem Leben der Pfarreiengemeinschaft, beispielsweise von Gottesdiensten, Festen, Veranstaltungen, Gruppen, Gremien und sonstigen kirchlichen Aktivitäten.

Die Veröffentlichung erfolgt unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen, persönlichkeitsrechtlichen und urheberrechtlichen Bestimmungen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Veröffentlichung auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe b KDG. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Soweit eine Veröffentlichung zur Wahrnehmung kirchlicher Aufgaben oder zur Information über das kirchliche Leben zulässig ist, kann sie auf Grundlage von § 6 Absatz 1 Buchstabe f oder Buchstabe g KDG erfolgen. Bei der Entscheidung über eine Veröffentlichung werden die Interessen und Rechte der abgebildeten beziehungsweise genannten Personen berücksichtigt.

Sollten Sie mit einer Veröffentlichung, auf der Sie erkennbar abgebildet oder namentlich genannt sind, nicht einverstanden sein, wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten. Wir werden das Anliegen prüfen und die Inhalte erforderlichenfalls entfernen oder anpassen.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn

• eine gesetzliche oder kirchenrechtliche Verpflichtung besteht,
• dies zur Erfüllung unserer Aufgaben erforderlich und rechtlich zulässig ist,
• die Weitergabe zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist,
• ein Dienstleister die Daten in unserem Auftrag verarbeitet oder
• eine wirksame Einwilligung vorliegt.

Von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter werden sorgfältig ausgewählt und vertraglich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften verpflichtet.

10. Übermittlung in Drittländer

Eine gezielte Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums oder an internationale Organisationen ist im Rahmen des gewöhnlichen Betriebs dieser Internetseite nicht beabsichtigt.

Beim selbstständigen Aufruf externer Internetseiten gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen externen Anbieters.

11. Rechte betroffener Personen

Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen und soweit kein gesetzlicher Ausnahmefall besteht, haben Sie insbesondere folgende Rechte:

11.1 Recht auf Auskunft gemäß § 17 KDG

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und in welchem Umfang personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden.

11.2 Recht auf Berichtigung gemäß § 18 KDG

Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

11.3 Recht auf Löschung gemäß § 19 KDG

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen gesetzlichen Gründe entgegenstehen.

11.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß § 20 KDG

Sie haben das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

11.5 Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß § 22 KDG

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

11.6 Recht auf Widerspruch gemäß § 23 KDG

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine auf § 6 Absatz 1 Buchstabe f oder Buchstabe g KDG gestützte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden personenbezogenen Daten nach einem Widerspruch nicht mehr, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung, welche die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

11.7 Recht auf Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist, wird durch den Widerruf nicht berührt.

11.8 Recht auf Beschwerde gemäß § 48 KDG

Sie haben unbeschadet eines anderweitigen Rechtsbehelfs das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsicht zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das KDG oder andere Datenschutzvorschriften verstößt.

Die zuständige Datenschutzaufsicht ist:

Katholisches Datenschutzzentrum Bayern
Datenschutzaufsicht für die bayerischen (Erz-)Diözesen
Vordere Sterngasse 1
90402 Nürnberg

Telefon: 0911 4777 4050
E-Mail: post@kdsz.bayern

Die Einhaltung eines Dienstwegs ist für eine Beschwerde nicht erforderlich.

12. Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den Verantwortlichen wenden:

Katholische Kirchenstiftung Pfeffenhausen
Kirchplatz 15
84076 Pfeffenhausen

Telefon: 08782 205
E-Mail: pfeffenhausen@kirche-bayern.de

Sie können sich außerdem an die betriebliche Datenschutzbeauftragte wenden:

Diözese Regensburg KdöR
Stabsstelle Datenschutz
Niedermünstergasse 1
93047 Regensburg

Telefon: 0941 597 1256
E-Mail: dsb.pfarreien@bistum-regensburg.de

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die technische Gestaltung der Internetseite oder die von uns angebotenen Funktionen und Dienste ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Internetseite veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 26. Juli 2026